Det var en gång en fattig gumma och gubbe som bodde i en stuga i skogen.
En kväll var gumman hemma i stugan och gubben var ute i skogen och
arbetade. Plötsligt knackade det på dörren. Där utanför stod den finaste fru
som gumman hade sett. Den fina frun bad att få låna gummans stora gryta.
– Det går väl bra, sa gumman och hämtade grytan. Frun tackade och sa att
hon skulle betala för lånet.
Några dagar senare kom frun tillbaka med grytan. Hon tackade för lånet
och sa till gumman att hon skulle få tre önskningar. Sedan gick frun. Gumman
tänkte och tänkte. Nu måste hon komma på något riktigt bra att önska sig,
kanske en fin liten gård och en kista med pengar. Tänk så lyckliga de skulle bli!
Nu skulle de inte vara fattiga längre.
Gubben skulle snart komma hem från skogen, trött och hungrig. Gumman
tyckte att det var synd att han bara skulle få en mugg mjölk och några hårda
brödbitar. Nu när de var så rika.
– Tänk om jag hade en stor och härlig korv, sa hon.
Så fort hon hade sagt det, så låg det en korv på bordet! Just då kom
gubben hem. Gumman berättade för honom om den fina frun och de tre
önskningarna. Sedan visade hon honom korven. När gubben hörde att hon
hade önskat sig en korv, blev han arg. Det var det dummaste han hade hört.
Han önskade att korven satt fast på hennes näsa, bara för att hon var så dum.
Då skrek gumman, för nu satt korven fast på hennes näsa. Hon ryckte och slet
i korven. Men hon kunde inte få bort den från näsan. Gubben försökte också
dra av korven. Men ingenting hjälpte. Korven satt fast på hennes näsa.
Men de hade ju en önskning kvar. Båda två grät när de tänkte på att det var
deras sista önskning. Till slut önskade gubben att gumman skulle bli av med
korven. Och genast flög korven sin väg.Gumman och gubben blev så glada att
de dansade runt i stugan.
Övning
Övning
Ord och grundläggande grammatiska strukturer
lärs ut på ett naturligt sätt. Boken använder så få
grammatiska termer som möjligt.
Varje kapitel i boken inleds med en folksaga eller
en artikel oftast med en komisk slutpoäng.
Till texterna finns en mängd muntliga och skriftliga
övningar såsom läsförståelse, ordkunskap,
grammatik och parövningar.
Avsnittet i denna lektion utgår från folksagan
”Korven”
och deltagarna tränar
Förslag på arbetsgång
1. Läs folksagan ”Korven” högt och fråga om någon känner igen den.
2. Skriv sagans namn på tavlan och stödord från texten.
3. Dela ut och läs sagan en gång till och dramatisera den eventuellt.
4. Låt deltagarna arbeta med övning
Läsförståelse.
Diskutera tillsammans frågorna i övning 2.Extra övning eller läxa:
Återberätta sagan enligt övning 12.
Denna lektion är hämtad ur Öva och pröva av
Karin Elffors. .
